Add documentation

I really want this feature but can't make it work and I'm unsure if it's my fault or a bug in the library.

Could you please add more clear documentation, an example would be specially useful on how to use the merge_keys function