Although we cannot expect every developer to have pyexpander, for those
that do the build will automatically run it and check the expanded file
in the source code. If they match, a descriptive error is given.

We don't automatically update the file because subtle problems might
occur. It is better to alert a developer to fix the problem properly.