The DeleteAction calls RemoveHandle and DeleteSeed whereas DeleteSeed,
in turn, calls RemoveHandle. This change ensures that the handles are
removed only once.

Removed the unnecessary duplicate setting of HandleSize in
vtkWidgetRepresentation.