Update to work with the latest VTK-m DataSet API changes

15 jobs for provide_faster_compile_times in 0 seconds