FindVulkan: Fix for MSYS2 distro

The MSYS2 building platform provide
https://packages.msys2.org/base/mingw-w64-vulkan-loader
package that allow usage Vulkan API without installing SDK.
Status Name Job ID Coverage
  External
passed ghostflow-check-master