Class that need to be passed across dynamic library boundaries such as
DynamicArrayHandle need to be properly export. One of 'tricks' of this
is that templated classes such as PolymorphicArrayHandleContainer need
the Type and Storage types to have public visibility.

This makes sure that all vtkm storage tags have public visibility so
in the future we can transfer dynamic array handles across libraries.