Cell and Point labels belong in Properties tab
Please move the Cell Labels and Point Labels (along with their settings) from the Find Data dialog to the Properties Tab, Display section. These controls are way to important to be hidden, and they don't belong in the Find Data anyway. While here, move the Frustrum Select to the Properties Tab also.