We introduced a new `Billboard 3D Text` mode for the Text Source representation.
This new `TextPropMode` allows to display a text attached to a point in the
3D space. The point position can be set manually or interactively using the
usual point widget.

This MR also adds XML tests for the 2D text mode (flagpole test already exists).