readlink is a BSD utility on macOS for showing file status. It is
different from the readlink expected by the scripts modified in this
commit. greadlink, available through

homebrew install coreutils

can be used on macOS instead. It matches the behavior expected by
these scripts.