CMake 3.10 and older have an issue where they remove CMake-generated
files with `ninja -t clean` and a CMake run is not triggered. Warn when
this is the case and skip testing the examples since they are flaky in
this configuration.

Fixes: #18798