Mouse selection does not work after an Extract Selection
Selecting cells using the mouse on a dataset **after an "Extract Selection"** filter does not produce the correct selection.

Steps to reproduce:
- Create "Sphere"
- Create a first selection on the sphere (a large one)
- Create and apply an "Extract Selection" filter
- Create a second selection on the output of the "Extract Selection" filter
issue