Fix wrong panel visibility

Mathieu Westphal (Kitware)requested to merge
mwestphal/paraview:always_panel_visi_fix into master

Merge request reports