Make sure the mapper is set in PVLODActor
The PVLODActor uses a Device internally that is an actor, but it never sets the mapper on this Device which causes incorrect results to be returned from calls such as GetBounds on that Device.
(cherry picked from commit 37c559c0)