Add typedef handling to vtkWrapClientServer.

This change allows vtkWrapClientServer to resolve typedefs that it encounters in the header files that it wraps. Without this change, methods that use typdef'd types cannot be wrapped, unless the types are hard-coded into vtkParse.l, such as vtkIdType.

The main reason for adding this change is so that methods that use vtkTypeBool can be wrapped.