Add parallel volume rendering tests
This issue was created automatically from an original Mantis Issue. Further discussion may take place here.
There does not seem to be any tests for parallel volume rendering. There should be tests for both structured and unstructured volume rendering.