Glyph filter and stream tracer filter do not propagate Global Field Data
Load can.ex2 select all variables including global field data variables. select glyph filter all defaults information panel shows that no global field data was propagated.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information