add scale legend to the render view
users want to see the a scale legend for the scale of the scene added to one of the corners in the 3D view
cc: @berkgeveci
users want to see the a scale legend for the scale of the scene added to one of the corners in the 3D view
cc: @berkgeveci