This one seems to be hard to replicate. Here is my best shot.
- Linux, master, remote server.
- Open can.exo. Apply.
- Auto apply.
- Sources/ Ruler. Now, place the cursor over the can and start hitting the p key. First time should hang.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information