Fix logic of when UI elements are displayed when scaling by vector components
It was possible that the UI elements controlling glyph scaling wouldn't be shown when an array with one component was selected as the ScaleArray. This would happen when the VectorScaleMode was set to "Scale by Components". Fixed some logic to prevent that from happening.
Showing with 74 additions and 22 deletions