paraview: force use of paths rather than targets for HDF5

The VTK module system does not use imported targets well, so force CMake to not bring them in.

---

Cory, this should go into the release branch when we make it.

Cc: @brad.king