runtime mesa switching when using newer (GLVND) based linkages needs investigation

See discussion here.

A temporary fix to overcome this issue is in !648 (merged) which should be reverted once the correct fix is added.