gitlab-ci: update to the Fedora 36 image

9 jobs for !65 with ci-fedora36 in 53 seconds (queued for 3 seconds)
latest merge request