Add VTK_CONT/EXEC flags to ImplicitFunction methods

This partially fixes compiler errors on CUDA. I'm still getting a
linking error. I think this is all related to the fact that we are
trying to push a control class into the execution environment.