Fix error message when using deprecated storage

When using the old style of storage, you need to declare it as the old
style so that a bridge to the new style can be built in. You get a
compile error message if this is not done. The previous message gave the
wrong instructions.
7 jobs for switch-to-new-arrayhandle in 0 seconds