This branch fixes various issues with texture coordinate computations
for various corner cases. Specifically, for the one where the we
have point dataset and a offset is applied to each texture coordinate
so that it samples at the center of the texel.