Device-dependent coordinates transformation
In imstkTrackingController.cpp:
- Use a transformation matrix instead of invertFlags. (the coordinates system many need more complicated transformation than simple flipping +-)
- Keep simple invertFlag-like interface.