Redact README as initial documentation

We need a README at the top-level that :

explains how to configure and build iMSTK and its superbuild
describes the architecture of the source code
stipulate where to find examples and how to run them
gives links to the mailing lists

Please add any other points you'd consider useful in the comments