gitlab-ci: add jobs for OSMesa wheels

.gitlab-ci.yml

.gitlab/ci/configure_wheel.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_linux310_x86_64_osmesa.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_linux311_x86_64_osmesa.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_linux36_x86_64_osmesa.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_linux37_x86_64_osmesa.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_linux38_x86_64_osmesa.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_linux39_x86_64_osmesa.cmake

.gitlab/ci/configure_wheel_osmesa.cmake

.gitlab/ci/download_osmesa.cmake

.gitlab/os-linux.yml