FindMatlab: Add support for Matlab 2016b (9.1)

latest
Status Name Job ID Coverage
  External
passed kwrobot-branch-check