Create destination directory for symlink

If destination directory doesn't exist
symlink() command doesn't create one
so it should be created beforehand (same
as when calling CopyFileAlways) instead
of treating missing destination dir as
an error.
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ghostflow-branch-check

passed ghostflow-commit-check