The new class, `ComponentPhraseModel`, can display components
from one or many resources that match criteria from multiple
filter strings (in the same format that `ComponentItem` takes.

This also adds the `EmptySubphraseGenerator` class to simplify
display/editing of a flat list.