Unity: Set SKIP_AUTOMOC property to ON for included source files

The unity source files will include the regular source files and will
be processed by AUTOMOC.

The already included source files do not need AUTOMOC to process them.

Fixes: #21604