The change in commit v3.9.0-rc1~42^2~1 (Autogen: Per-config file
suffixes, 2017-05-15) broke Visual Studio builds because the generators
do not yet fully support per-config sources.  Disable the behavior on
Visual Studio generators for now.

Fixes: #16939