Help: improve details on `CMAKE_LANG_CREATE_SHARED_*`

Add a note that the `CMAKE_<LANG>_CREATE_SHARED_*` rule variables are
semicolon delimited lists that can run multiple commands.
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ghostflow-check-master

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager