This adds the homegrown findfigure package to Sphinx
and uses it to avoid requiring full paths to figures.

It also creates a userguide directory and moves all
files related to the user's guide there, while breaking
out the attribute system documentation into several
files for easier navigation.