Update icons used in the File menu to match current ParaView.

This requires a change in ParaView that lets us initialize ParaView's QT icon resources for use in modelbuilder.

Requires cmb-superbuild!860 (merged) to be available in images before merging.

For #231