Remove unneeded toolbars/actions and fix hiding.
- Hide the "Find data..." action by default.
- Hide the "VCR Controls" and "Current Time Controls" toolbars by default.
- Fix hiding of "Common" and "Data Analysis" toolbars (which are now prefixed by an ampersand to indicate accelerators for keyboard navigation).