Edge-Create Interactively update issue

The Apply button is never available on the Advanced Construction methods vertex ids and point coordinates.

The available options for interactive widget disappear when the advanced level is selected.

Recipe to recreate:

1. Create a new polygon model
2. Go to Edge - Create Interactively
3. Change the level to Advanced
4. Change the construction method to point coordinates (note there is no Apply button
5. Change the construction method back to interactive widget (note that the original options are now missing)
6. Changing the level back to General brings the missing options back