CUDA: Add option to run the compiler through launcher tools

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:cuda-compiler-launcher into master

Add a CUDA_COMPILER_LAUNCHER target property like those added for C and CXX by commit 698f7597.

Fixes: #16953 (closed)

Merge request reports