Tests: Ensure Solaris linker never sees empty contents

Fixes the following tests on Solaris builds:

• wrapping
• qtwrapping
• CMakeCommands.target_link_libraries

The problem is apparently a well-known one for Solaris. The linker does not like linking in a library which has no symbols (e.g. see here).