Pass the value to the Swift compiler driver via -sdk. We already do
this for C/C++ via -isysroot.
This fixes command-line builds on macOS 10.15 with Xcode 11 Swift tools.
Fixes: #19880 (closed)
This will create a new commit in order to revert the existing changes.