zstd: Disable BMI2 instructions for build within CMake
Our nightly and release binaries build in an environment that does not support these instructions. Disable them everywhere for simplicity because CMake's application of this library is not performance-critical.
Follows up !3092 (merged).
Issue: #18657 (closed)
Edited by Brad King