Add a helper class private to "cmcmd.cxx" to contain the implementation.
Update the link logic to use the intermediate files directory for each
target to hold manifest and resource files before embedding into the
binary.  Preserve the old behavior of placing the .manifest file next
to the binary when not linking incrementally even though it will be
embedded.