When GNU `ar` creates an archive with no symbols it has only an
empty header but no string table.  On Solaris the OS-provided `ld`
fails in this case:

    ld: elf error: file libfoo.a: elf_getarsym

Update our test to actually provide symbols from its archives.