OpenBSD shared library names end in a ".#.#" version number suffix.
Teach cmComputeLinkInformation to tolerate the extra suffix after
the normal library name suffixes when parsing library names.