Avoid collecting the link options twice.  Collect them once in a
LinkOptions member and use it from both places.  We already do this for
compiler options with the ClOptions member.