The port maintainers on FreeBSD normalize the library names to not
include the bit and HDRI options.

Furthermore, `--quantum-depth=32` and `--quantum-depth=64` will yield
`Q32` and `Q64` suffixes in the library names.

Issue: #17492