Because macOS, iOS, tvOS, and watchOS could share the same compiler
information, replace CMAKE_SYSTEM_NAME by _CMAKE_EFFECTIVE_SYSTEM_NAME
to allow sharing the Platform/Darwin-${CMAKE_CXX_COMPILER_ID}-<LANG>
across all of those system names.

Tha saves duplication of 4 * 21 compiler setting files.

Issue: #17870