Explain that it affects only targets added after the call.  Fix the link
to the COMPILE_OPTIONS directory propert documentation.  Update the
latter to explain that it is used to initialize the corresponding target
property when a target is created.