The `WarningMessagesDialog.cxx` source file name is displayed by
MSVC in the compiler output, and the CTest launcher matches the
name as a warning line starting in "Warning".  Suppress this
false positive with a custom exception.